Gestión urbana del recurso pluvial: aproximación histórica

No Thumbnail Available

Date

2014-12-05

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Ediciones Universidad de América

Abstract

El artículo reflexiona en torno a la gestión del agua en las ciudades, centrándose en dos aspectos: el malgasto de agua potable en labores domésticas como la descarga de sanitarios, y el desinterés por las aguas pluviales que caracterizó a las ciudades del siglo XX, rompiendo con una tradición de milenios. En el corpus del artículo se realiza una aproximación a la historia de la gestión del recurso pluvial en diversas culturas, continentes y épocas. Se concluye que es urgente el retorno al concepto de ‘cosechar agua lluvia’ en las ciudades, con técnicas y tecnologías actuales, para: i) reducir la presión sobre ecosistemas, a los que se les secuestra el agua; ii) incrementar la resiliencia urbana; iii) reducir las inundaciones en áreas urbanizadas; iv) fomentar la descentralización del recurso agua en las ciudades; y v) fortalecer la independencia hídrica de los ciudadanos.

Description

The article reflects on water management in cities, focusing on two aspects: misspend of potable water in domestic chores such as flushing toilets, and rainwater disinterest that characterized the twentieth century cities, breaking with a tradition of millennia. In the corpus of the article an approach to the history of stormwater management resource in different cultures, continents and eras is pertormed. It is concluded that it is urgent to return to the concept of 'rainwater harvesting' in cities, with contemporary techniques and technologies, for: i) lower the pressure over ecosystems (Iess water abducted); ii) increase urban resilience; iii) reduce flooding in urbanized areas; iv) promote decentralization of wáter resources in cities; v) strengthen water independence of citizens.

Keywords

Agua pluvial, Arquitectura, Rehabilitación urbana, Rainwater, Architecture, Urban renewal

Citation

APA 7th - Molina Prieto, L. F. (2014). Gestión urbana del recurso pluvial: aproximación histórica. Revista de Investigación, 7(2), 174-187. https://doi.org/10.29097/2011-639X.175